Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 09/2001 | Ian Woan | MF | ![]() | Columbus Crew | Columbus Crew | |
| 08/2001 | Shaker Asad | MF | ![]() | New England Revolution | New Engl. | |
| 08/2001 | Johnny Torres | MF | ![]() | New England Revolution | New Engl. | |
| 06/2001 | Brian Dunseth | DF | ![]() | New England Revolution | New Engl. | |
| 06/2001 | Judah Cooks | MF | ||||
| 06/2001 | Randy Merkel | MF | ||||
| 03/2001 | Ian Bishop | MF | ![]() | Manchester City | Man City | |
| 01/2001 | Carlos Llamosa | DF | ![]() | D.C. United | DC United | |
| 01/2001 | Lazo Alavanja | MF | ![]() | FC Dallas | FC Dallas | |
| 01/2001 | Chris Henderson | MF | ![]() | Sporting Kansas City | Kansas City | |
| 01/2001 | Pete Marino | FW | ![]() | D.C. United | DC United | |
| 01/2001 | Álex Pineda | FW | ![]() | CD Olimpia | CD Olimpia | |
| 01/2001 | Preki Radosavljevic | FW | ![]() | Sporting Kansas City | Kansas City | |
| 01/2001 | Gregory Simmonds | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 08/2001 | Leo Cullen | DF | ![]() | New England Revolution | New Engl. | |
| 07/2001 | Tim Sahaydak | DF | ![]() | Charleston Battery | Charleston Battery | |
| 06/2001 | Jay Heaps | DF | ![]() | New England Revolution | New Engl. | |
| 01/2001 | Henry Gutierrez | MF | ![]() | Pittsburgh Riverhounds | Pittsburgh Riverhounds | |
| 01/2001 | Brian Kamler | MF | ![]() | D.C. United | DC United | |
| 01/2001 | Martín Machón | MF | ![]() | Atlas Guadalajara | Atlas | |
| 01/2001 | Andy Williams | MF | ![]() | New England Revolution | New Engl. | |
| 01/2001 | Roy Lassiter | FW | ![]() | Sporting Kansas City | Kansas City |










