Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2003 | Darryl Powell | MF | ![]() | Sheffield Wednesday | Sheffield Wed. | |
| 07/2003 | Joe Cannon | GK | ![]() | RC Lens | RC Lens | |
| 01/2003 | Byron Foss | GK | ||||
| 01/2003 | Scott Vallow | GK | ||||
| 01/2003 | Nat Borchers | DF | ||||
| 01/2003 | Matt Crawford | DF | ||||
| 01/2003 | Gilles Grimandi | DF | ||||
| 01/2003 | Alberto Rizo | DF | ![]() | Club Zacatepec | Club Zacatepec | |
| 01/2003 | Alex Blake | FW | ||||
| 01/2003 | Zizi Roberts | FW | ![]() | Olympiacos FC | Olympiacos FC | |
| 01/2003 | Casey Schmidt | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2003 | Danny Jackson | DF | ![]() | Seattle Sounders | Seattle SFC | |
| 01/2003 | Raúl Palacios | MF | ![]() | Coquimbo Unido | Coquimbo Unido |






