Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2001 |  | Eric Lukin | DF | |||
| 07/2001 | | Ante Razov | FW |  | Racing Ferrol | Racing Ferrol |
| 06/2001 | | Chad Prince | DF | |||
| 05/2001 | | Eric Wynalda | FW |  | New England Revolution | New Engl. |
| 04/2001 | | Jamar Beasley | FW | | New England Revolution | New Engl. |
| 03/2001 | | Matt Chulis | DF | |||
| 01/2001 | | Henry Ring | GK | |||
| 01/2001 | | Jim Curtin | DF | |||
| 01/2001 | | Jay DeMerit | DF | |||
| 01/2001 | | David Hayes | DF |  | D.C. United | DC United |
| 01/2001 |  | Sergi Daniv | MF |  | FC Dallas | FC Dallas |
| 01/2001 | | David Vaudreuil | MF |  | Colorado Rapids | Colorado Rapids |
| 01/2001 | | Amos Magee | FW |  | Tampa Bay Mutiny | Tampa Bay Mutin |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2001 | | Justin Evans | MF | | FC Dallas | FC Dallas |
| 05/2001 | | John Wolyniec | FW | | New England Revolution | New Engl. |
| 03/2001 | | Chris Snitko | GK | | FC Dallas | FC Dallas |
| 01/2001 | | Mike Jeffries | AS-CO | | FC Dallas | FC Dallas |
| 01/2001 |  | Tenywa Bonseu | DF |  | Columbus Crew | Columbus Crew |
| 01/2001 |  | Luboš Kubík | DF | | FC Dallas | FC Dallas |
| 01/2001 | | Yuri Lavrinenko | MF |  | Milwaukee Rampage | Milwaukee Rampa |