Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 08/2000 |  | Chris Jahr | DF | |||
| 08/2000 |  | Yuri Lavrinenko | MF | |||
| 07/2000 | | Justin Evans | MF |  | San Jose Earthquakes | Earthquakes |
| 03/2000 |  | Hristo Stoichkov | FW | |||
| 02/2000 | | Carlos Bocanegra | DF | |||
| 02/2000 | | DaMarcus Beasley | MF |  | Los Angeles Galaxy | L.A. Galaxy |
| 01/2000 | | Chris Snitko | GK |  | Sporting Kansas City | Kansas City |
| 01/2000 |  | Tenywa Bonseu | DF | |||
| 01/2000 | | Mike Sorber | MF |  | New York RB | New York RB |
| 01/2000 |  | Junior Agogo | FW | |||
| 01/2000 | | John Wolyniec | FW | | New York RB | New York RB |
| 01/2000 | | Daryl Shore | GK-CO |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10/2000 | | Ante Razov | FW |  | Racing Ferrol | Racing Ferrol |
| 07/2000 |  | Greg Sutton | GK |  | Cincinnati Riverhawks | Cincinnati Riverhawks |
| 04/2000 | | Junior Agogo | FW |  | Colorado Rapids | Colorado Rapids |
| 01/2000 | | John Ball | DF |  | Rochester NYFC | RNYFC |
| 01/2000 |  | Francis Okaroh | DF |  | Miami Fusion | Miami Fusion |
| 01/2000 |  | Paul Dougherty | FW | | Colorado Rapids | Colorado Rapids |
| 01/2000 |  | Jerzy Podbrożny | FW |  | Zagłębie Lubin | Zagłębie Lubin |