Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2004 | Tamer Durdagi | GK | ||||
| 01/2004 | Michael Rentmeister | FW | ![]() | SSV Reutlingen | Reutlingen | |
| 07/2003 | Mathias Hacker | DF | ![]() | Hansa Rostock II | Rostock II | |
| 07/2003 | Gordon Addai | MF | ![]() | Bonner SC | Bonner SC | |
| 07/2003 | Ben Manga | MF | ![]() | GFC Düren | GFC Düren | |
| 07/2003 | Tom Moosmayer | MF | ||||
| 07/2003 | Athanasios Noutsos | MF | ||||
| 07/2003 | Michael Kasten | FW | ![]() | GFC Düren | GFC Düren |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 09/2003 | Ralph Gunesch | DF | ![]() | FC St. Pauli | St. Pauli | |
| 07/2003 | Daniel Schell | GK | ![]() | Wuppertaler SV | Wuppertal | |
| 07/2003 | Gökhan Batmaz | DF | ![]() | Yurdumspor Köln | Yurdumspor | |
| 07/2003 | Dirk Caspers | DF | ![]() | FC Schalke 04 II | Schalke II | |
| 07/2003 | Daniel Ferl | MF | ![]() | SG Sachsen Leipzig | Sachsen Leip. | |
| 07/2003 | Daniel Maaßen | MF | ![]() | Fortuna Köln | Fortuna Köln | |
| 07/2003 | Christian Schäfer | MF | ![]() | Wormatia Worms | Worms | |
| 07/2003 | Ahmet Karayildiz | FW | ![]() | Yurdumspor Köln | Yurdumspor | |
| 07/2003 | Marc Keller | FW | ![]() | KAS Eupen | KAS Eupen | |
| 07/2003 | Stephan Lämmermann | FW | ![]() | Borussia Freialdenhoven | Freialdenhoven |













