Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2004 | Michael Henseler | DF | ![]() | VfL Rheinbach | VfL Rheinbach | |
| 07/2004 | Heinz Putzier | MF | ![]() | TSV Hertha Walheim | TSV Hertha Walheim | |
| 07/2004 | Norman Soemantri | MF | ![]() | Alemannia Aachen U19 | Aachen U19 | |
| 07/2004 | Freddy Donkor | FW | ||||
| 07/2004 | Pascal Schneider | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2005 | Freddy Donkor | FW | ![]() | Bonner SC | Bonner SC | |
| 07/2004 | Tamer Durdagi | GK | ![]() | KFC Uerdingen 05 | Uerdingen | |
| 07/2004 | Florim Nesimi | MF | ![]() | Fortuna Köln | Fortuna Köln | |
| 07/2004 | Athanasios Noutsos | MF | ![]() | KFC Uerdingen 05 | Uerdingen |






