Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12/2023 | Damir Kreilach | MF | ![]() | Real Salt Lake | Salt Lake | |
| 12/2023 | Eliot Goldthorp | MF | ![]() | Hofstra Pride | Hofstra Pride | |
| 12/2023 | Nicolas Fleuriau Chateau | FW | ![]() | St. John's Red Storm | St. John's Red Storm | |
| 09/2023 | Junior Hoilett | FW | ![]() | Reading FC | Reading FC | |
| 08/2023 | Sam Adekugbe | DF | ![]() | Hatayspor | Hatayspor | |
| 08/2023 | Richie Laryea | DF | ![]() | Nottingham Forest | Nott'm Forest | |
| 06/2023 | Brendan Shaw | AS-CO | ![]() | Vancouver Whitecaps 2 | Vancouver Whitecaps 2 | |
| 02/2023 | Sergio Córdova | FW | ![]() | FC Augsburg | Augsburg | |
| 02/2023 | Yohei Takaoka | GK | ![]() | Yokohama F. Marinos | Marinos | |
| 02/2023 | James Grieve | G-AN | ||||
| 01/2023 | Mathías Laborda | DF | ![]() | Nacional | Nacional | |
| 01/2023 | Kamron Habibullah | FW | ![]() | Pacific FC | Pacific FC | |
| 01/2023 | Matthew Baranowicz | AT-C | ||||
| 01/2023 | Matt Moore | AT-C | ||||
| 01/2023 | Jason Roberts | AT-C |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 09/2023 | Sergio Córdova | FW | ![]() | Alanyaspor | Alanyaspor | |
| 08/2023 | Déiber Caicedo | FW | ![]() | Atlético Junior | Atlético Junior | |
| 07/2023 | Julian Gressel | MF | ![]() | Columbus Crew | Columbus Crew | |
| 04/2023 | Cristián Dájome | FW | ![]() | D.C. United | DC United | |
| 03/2023 | Leonard Owusu | MF | ![]() | Odds BK | Odd | |
| 03/2023 | Cristian Gutiérrez | DF | ![]() | Toronto FC | Toronto FC | |
| 02/2023 | Janio Bikel | MF | ![]() | FK Khimki | FK Khimki | |
| 02/2023 | Ricardo Clark | AS-CO | ![]() | Vancouver Whitecaps 2 | Vancouver Whitecaps 2 | |
| 02/2023 | Lucas Cavallini | FW | ![]() | Club Tijuana | Club Tijuana | |
| 01/2023 | Marcus Godinho | DF | ![]() | Korona Kielce | Korona Kielce | |
| 01/2023 | Jake Nerwinski | DF | ![]() | St. Louis City SC | St. Louis City | |
| 01/2023 | Easton Ongaro | FW | ![]() | Pacific FC | Pacific FC |





















