Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12/2022 |  | Charles Auguste | MF | |||
| 12/2022 |  | Frantz Pierrot | FW | |||
| 11/2022 |  | Andrew Tarbell | GK |  | Austin FC | Austin FC |
| 11/2022 |  | Artur | MF |  | Columbus Crew | Columbus Crew |
| 11/2022 |  | Ifunanyachi Achara | FW |  | Toronto FC | Toronto FC |
| 11/2022 | | Ben Olsen | MA | |||
| 09/2022 | | Kenny Bundy | MA |  | Houston Dynamo 2 | Houston Dynamo 2 |
| 08/2022 |  | Paolo Ríos | MF | | Houston Dynamo 2 | Houston Dynamo 2 |
| 08/2022 | | Micael | DF | | Houston Dynamo 2 | Houston Dynamo 2 |
| 07/2022 |  | Nelson Quiñones | FW |  | Once Caldas | Once Caldas |
| 07/2022 | | Héctor Herrera | MF |  | Atlético Madrid | Atlético |
| 07/2022 |  | Adalberto Carrasquilla | MF |  | FC Cartagena | Cartagena |
| 03/2022 | | Thiago | FW |  | Flamengo RJ | Flamengo |
| 02/2022 |  | Xavier Valdez | GK | |||
| 02/2022 | | Zeca | DF | |||
| 02/2022 | | Brooklyn Raines | MF | |||
| 01/2022 |  | Sebastián Ferreira | FW |  | Libertad | Libertad |
| 01/2022 | | Zach Thornton | GK-CO |  | D.C. United | DC United |
| 01/2022 |  | Arturo Ordóñez | DF | |||
| 01/2022 |  | Paulo Lima | MF | |||
| 01/2022 |  | Þorleifur Úlfarsson | FW |  | Duke Blue Devils | Duke Blue Devil |
| 01/2022 | | Paulo Nagamura | MA | |||
| 01/2022 | | Jon-Talen Maples | DF | | Houston Dynamo 2 | Houston Dynamo 2 |
| 01/2022 | | Roberto Avila | FW |  | Austin Bold | Austin Bold |
| 01/2022 | | Juan Castano | AT-C | |||
| 01/2022 | | Ben Bartlett | SP-C |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11/2022 | | Tim Parker | DF |  | St. Louis City SC | St. Louis City |
| 11/2022 | | Fafà Picault | MF |  | Nashville SC | Nashville SC |
| 11/2022 | | Kenny Bundy | MA | | Houston Dynamo 2 | Houston Dynamo 2 |
| 08/2022 | | Tyler Pasher | FW |  | New York RB | New York RB |
| 07/2022 | | Adalberto Carrasquilla | MF | | FC Cartagena | Cartagena |
| 06/2022 | | Ian Hoffmann | MF |  | Orange County SC | Orange County |
| 03/2022 | | Joe Corona | MF |  | GIF Sundsvall | GIF Sundsvall |
| 03/2022 | | Derrick Jones | MF |  | Charlotte FC | Charlotte |
| 02/2022 | | Erik McCue | DF |  | AB Argir | AB |
| 02/2022 | | Arturo Ordóñez | DF |  | Pittsburgh Riverhounds | Pittsburgh Riverhounds |
| 01/2022 |  | Marko Marić | GK |  | Atromitos | Atromitos |
| 01/2022 |  | Mateo Bajamich | FW |  | Huracán | Huracán |
| 01/2022 |  | Boniek García | MF |  | CD Olimpia | CD Olimpia |
| 01/2022 |  | Alejandro Fuenmayor | DF |  | Oakland Roots | Oakland Roots |
| 01/2022 | | Kyle Morton | GK |  | Louisville City FC | LouCity |
| 01/2022 |  | Paul Rogers | GK-CO |  | FC Cincinnati | Cincinnati |