Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1994 | Valur Gíslason | DF | ||||
| 01/1994 | Kristinn Hafliðason | DF | ![]() | Víkingur Reykjavík | Víkingur | |
| 01/1994 | Pétur Marteinsson | DF | ![]() | ÍF Leiftur | ÍF Leiftur | |
| 01/1994 | Gauti Laxdal | MF | ![]() | KA Akureyri | KA | |
| 01/1994 | Anton Markússon | MF | ![]() | ÍB Vestmannaeyjar | ÍBV | |
| 01/1994 | Haukur Pálmason | MF | ![]() | UMF Stjarnan | Stjarnan | |
| 01/1994 | Guðmundur Steinsson | FW | ![]() | Víkingur Reykjavík | Víkingur |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1994 | Guðmundur Gíslason | DF | ![]() | Valur Reykjavík | Valur | |
| 01/1994 | Kristján Jónsson | DF | ![]() | FK Bodø/Glimt | Bodø/Glimt | |
| 01/1994 | Jón Sveinsson | DF | ![]() | FH Hafnarfjörður | FH | |
| 01/1994 | Pétur Arnþórsson | MF | ![]() | Leiknir Reykjavík | Leiknir | |
| 01/1994 | Ingólfur Rúnar Ingólfsson | MF | ![]() | UMF Stjarnan | Stjarnan | |
| 01/1994 | Kristinn Jónsson | MF | ![]() | Haukar Hafnarfjörður | Haukar | |
| 01/1994 | Rúnar Sigmundsson | MF | ![]() | Sogndal IL | Sogndal IL | |
| 01/1994 | Atli Einarsson | FW | ![]() | FH Hafnarfjörður | FH | |
| 01/1994 | Valdimar Kristófersson | FW | ![]() | UMF Stjarnan | Stjarnan |











