Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1958 |  | Joseph Magiera | GK | |||
| 07/1958 | | Gérard Jacob | DF | |||
| 07/1958 | | Marcel Klayer | DF | |||
| 07/1958 | | Bernard Lefevre | MF |  | AS Saint-Étienne | Saint-Étienne |
| 07/1958 | | Michel Chevalier | FW | |||
| 07/1958 | | Daniel Kaiser | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1959 | | Bruno Ferrero | GK |  | US Forbach | US Forbach |
| 07/1958 |  | Egon Jönsson | FW |  | FC Lausanne-Sport | FC Lausanne |