Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1957 |  | Bruno Ferrero | GK | |||
| 07/1957 | | Raoul Schollhammer | DF |  | Stade de Reims | Stade Reims |
| 07/1957 | | Alain Jubert | MF | |||
| 07/1957 | | Pierre Nabat | MF |  | Girondins de Bordeaux | Bordeaux |
| 07/1957 | | Silvio Serafin | MF | |||
| 07/1957 | | Pierre Valentek | MF | |||
| 07/1957 |  | Egon Jönsson | FW |  | RC Lens | RC Lens |
| 07/1957 | | André Gérard | MA |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12/1957 | | Laurent-Pierre Baden | MF |  | Troyes AF | Troyes AF |
| 07/1957 | | Daniel Brych | MF |  | Toulouse FC (old) | Toulouse FC |
| 07/1957 | | Pierre Dorsini | FW | | Toulouse FC (old) | Toulouse FC |
| 07/1957 | | Jean Hediart | FW |  | Racing Strasbourg | Strasbourg |
| 07/1957 | | Roger Piantoni | FW | | Stade de Reims | Stade Reims |
| 07/1957 | | Camille Cottin | MA |  | FC Montceau | FCMB |