Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1959 |  | Bruno Ferrero | GK |  | US Forbach | US Forbach |
| 07/1959 | | Jean-Pierre Palpacuer | DF | |||
| 07/1959 | | Stephane Brezniak | MF |  | Racing Strasbourg | Strasbourg |
| 07/1959 | | Jacques Chrétien | MF | |||
| 07/1959 |  | Orlando Gauthier | MF | |||
| 07/1959 | | Robert Gassert | FW | |||
| 07/1959 | | Alberto Muro | FW |  | OGC Nice | Nice |
| 07/1959 | | Mario Zatelli | MA |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1959 | | Ladislas Nagy | GK |  | Red Star FC | Red Star |
| 07/1959 |  | Bryn Griffiths | DF |  | AS Béziers (old) | AS Béziers (old) |
| 07/1959 | | Pierre Nabat | MF | | Racing Strasbourg | Strasbourg |
| 07/1959 | | Léon Deladerrière | FW |  | Toulouse FC (old) | Toulouse FC |
| 07/1959 | | André Gérard | MA |  | SC Toulon | SC Toulon |