Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 05/2000 | Vilhjálmur Vilhjálmsson | MF | ![]() | Jacksonville Cyclones | Jacksonville Cyclones | |
| 05/2000 | Ólafur Snorrason | FW | ![]() | Bolton Wanderers | Bolton | |
| 04/2000 | Pól Thorsteinsson | DF | ![]() | B36 Tórshavn | B36 | |
| 01/2000 | Þorsteinn Halldórsson | MF | ![]() | Þróttur Reykjavík | Þróttur | |
| 01/2000 | Halldór Hilmisson | MF | ![]() | Fram Reykjavík | Fram | |
| 01/2000 | Constantin Stănici | MF | ![]() | Minnesota Thunder | Minnesota Thunder | |
| 01/2000 | Ejub Purisevic | MA | ||||
| 07/1999 | Adolf Sveinsson | FW | ![]() | Keflavík ÍF | Keflavík | |
| 07/1999 | Lúðvík Jónasson | DF | ![]() | UMF Stjarnan | Stjarnan |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2000 | Sindri Bjarnason | DF | ![]() | Fjölnir Reykjavík | Fjölnir | |
| 01/2000 | Sigurbjörn Hreiðarsson | MF | ![]() | Trelleborgs FF | Trelleborgs FF | |
| 01/2000 | Ingólfur Rúnar Ingólfsson | MF | ![]() | UMF Stjarnan | Stjarnan | |
| 01/2000 | Ólafur Stígsson | MF | ![]() | Fylkir Reykjavík | Fylkir | |
| 01/2000 | Hörður Már Magnússon | FW | ![]() | ÍF Leiftur | ÍF Leiftur | |
| 01/2000 | Jón Stefánsson | FW | ![]() | FH Hafnarfjörður | FH | |
| 07/1999 | Ólafur Júlíusson | MF | ![]() | Þór Akureyri | Þór |














