Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2006 |  | Diego Vázquez | GK |  | Deportivo Suchitepéquez | Suchitepequez |
| 01/2006 |  | Mario Beata | DF |  | CD Olimpia | CD Olimpia |
| 01/2006 | | Mariano Acevedo | MF | |||
| 01/2006 | | Luis Guifarro | MF | | CD Olimpia | CD Olimpia |
| 01/2006 | | Adrián Coria | FW |  | 12 de Octubre de Itauguá | 12 de Octubre |
| 01/2006 |  | Erick Scott | FW |  | LD Alajuelense | LD Alajuelense |
| 07/2005 |  | Donaldo Gonzalez | GK | |||
| 07/2005 | | Orlando Rivera | GK | |||
| 07/2005 | | Francisco Ramírez | FW |  | Platense FC | Platense FC |
| 07/2005 | | Luis Ramírez | FW |  | CD Victoria | CD Victoria |
| 07/2005 |  | Juan Castillo | MA | |||
| 07/2005 |  | Jairo Ríos | MA | | CD Olimpia | CD Olimpia |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2006 | | Luis Ramírez | FW |  | Shanghai Shenhua | Shanghai Shenh. |
| 01/2006 |  | Edgardo Simovic | FW |  | Club Olimpia | Olimpia |
| 01/2006 | | Jairo Ríos | MA |  | Vida | Vida |
| 09/2005 | | Emil Martínez | MF | | LD Alajuelense | LD Alajuelense |
| 07/2005 | | José Torres | DF |  | Persepolis | Persepolis |
| 07/2005 |  | Denilson Costa | FW | | Platense FC | Platense FC |