Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/1998 |  | Boronat | MA | |||
| 01/1998 |  | Marian Dună | FW |  | Progresul Bucuresti | Progresul |
| 07/1997 | | Ochotorena | GK |  | Racing Santander | Racing |
| 07/1997 | | Xavi Valero | GK |  | RCD Mallorca | Mallorca |
| 07/1997 | | Quique Álvarez | DF |  | FC Barcelona B | Barcelona B |
| 07/1997 | | Xavi Roca | DF | | FC Barcelona B | Barcelona B |
| 07/1997 | | Nayim | MF |  | Real Zaragoza | Zaragoza |
| 07/1997 | | Solaun | MF |  | SD Eibar | Eibar |
| 07/1997 | | Juanjo | FW | | SD Eibar | Eibar |
| 07/1997 | | Luis Gil | FW | | RCD Mallorca | Mallorca |
| 07/1997 | | Víctor Muñoz | MA |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1998 | | Luis Gil | FW |  | Gimnàstic de Tarragona | Nàstic |
| 07/1997 | | Adolfo Baines | GK |  | Getafe CF | Getafe |
| 07/1997 | | Jauregi | GK |  | SD Beasain | SD Beasain |
| 07/1997 | | José Manuel Santisteban | GK |  | Recreativo Huelva | Recreativo |
| 07/1997 |  | Ricardo Canals | DF |  | L.R. Vicenza | L.R. Vicenza |
| 07/1997 |  | Iván Rocha | DF | | RCD Mallorca | Mallorca |
| 07/1997 |  | Jochen Kientz | DF |  | 1860 Munich | 1860 Munich |
| 07/1997 | | Navarro | DF |  | Lleida CF | Lleida |
| 07/1997 | | Danilo Baltierra | MF |  | Nacional | Nacional |
| 07/1997 | | Kelly Guimaraes | MF |  | Flamengo RJ | Flamengo |
| 07/1997 | | Llona | MF |  | Manchego CF | Manchego CF |
| 07/1997 |  | Dejan Marković | FW |  | CA Osasuna | Osasuna |
| 07/1997 | | Rubén Sosa | FW | | Nacional | Nacional |