Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 08/2023 |  | Gastón Alvite | FW |  | Plaza Colonia | Plaza Colonia |
| 08/2023 | | Anderson Brum | DF | |||
| 05/2023 | | Alejo Gastán | FW | |||
| 02/2023 |  | Alan Bonansea | FW | |||
| 01/2023 | | Martín Correa | MF | |||
| 01/2023 | | Jim Morrison Varela | MF | |||
| 01/2023 | | Axel Müller | MF |  | FC Schaffhausen | FC Schaffhausen |
| 01/2023 | | Alexis Piegas | DF | |||
| 01/2023 | | William Klingender | MF | |||
| 01/2023 | | Mauro Cachi | MF | |||
| 01/2023 | | Jhony Da Silva | GK | |||
| 01/2023 | | Lukas González | GK | |||
| 01/2023 | | Anthony Sosa | MF | |||
| 01/2023 | | Martín González | DF | |||
| 01/2023 | | Facundo Vega | DF | |||
| 01/2023 | | Sebastián Fernandez | DF | |||
| 01/2023 | | Juan Dupont | MF | |||
| 01/2023 | | Román Gutiérrez | MF | |||
| 01/2023 | | Facundo Barrett | FW | |||
| 01/2023 | | Juan Ignacio D'Angelo | FW | |||
| 01/2023 | | Christian Franco | FW |  | Cerro Largo | Cerro Largo |
| 01/2023 | | Maximiliano Hoffman | FW | |||
| 01/2023 | | Leandro Paiva | FW |  | Central Español | Español |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2023 | | Emiliano Ancheta | DF |  | La Luz | La Luz |
| 01/2023 | | Cristian Barros | MF |  | River Plate | River Plate |
| 01/2023 | | Mathías Goyeni | DF | | Plaza Colonia | Plaza Colonia |
| 01/2023 | | Alberto Eiraldi | GK |  | Bella Vista | Bella Vista |
| 01/2023 |  | Marlon González | GK |  | 9 de Octubre U19 | U19 |
| 01/2023 | | Yonatan Irrazábal | GK |  | Monagas | Monagas |
| 01/2023 |  | Ousmane N'Dong | DF |  | Gualaceo SC | Gualaceo SC |
| 01/2023 | | Bautista Pérez | DF |  | Albion U20 | U20 |
| 01/2023 | | Ángelo Pizzorno | DF |  | Alianza Atlético | Alianza Atlétic |
| 01/2023 | | Nahuel Acosta | MF |  | CA Cerro | CA Cerro |
| 01/2023 | | Martín Barríos | MF |  | Liverpool | Liverpool FC |
| 01/2023 | | Alejo Cruz | MF |  | Danubio | Danubio |
| 01/2023 | | Kevin Lewis | MF | | Danubio | Danubio |
| 01/2023 | | José Neris | MF |  | Colón de Santa Fe | Colón |
| 01/2023 | | Gonzalo Papa | MF |  | Flandria | Flandria |
| 01/2023 | | Ányelo Rodríguez | MF | | Bella Vista | Bella Vista |
| 01/2023 | | Maximiliano Noble | FW |  | Uruguay Montevideo | Uru Montevideo |
| 01/2023 | | Federico Rodríguez | FW | | Bella Vista | Bella Vista |