Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12/2024 |  | Jimmy Maurer | GK |  | FC Dallas | FC Dallas |
| 11/2024 | | Josh Wolff | AS-CO | |||
| 09/2024 |  | Júnior Moreno | MF | |||
| 09/2024 | | Kenny Bundy | AS-CO |  | Houston Dynamo 2 | Houston Dynamo 2 |
| 08/2024 |  | Andy Batioja | FW |  | Atlético Nacional U20 | U20 |
| 08/2024 |  | Exon Arzú | FW | | Houston Dynamo 2 | Houston Dynamo 2 |
| 07/2024 |  | Lawrence Ennali | FW |  | Górnik Zabrze | Górnik Zabrze |
| 07/2024 |  | Ezequiel Ponce | FW |  | AEK Athen | AEK Athen |
| 07/2024 | | Brandi Neely | AT-C | |||
| 04/2024 |  | Jefferson Valverde | MF |  | LDU Quito | LDU Quito |
| 04/2024 | | McKinze Gaines | FW |  | Nashville SC | Nashville SC |
| 03/2024 |  | Latif Blessing | MF |  | Toronto FC | Toronto FC |
| 02/2024 | | Femi Awodesu | DF |  | Penn State Nittany Lions | Penn State |
| 02/2024 | | Gabriel Segal | FW |  | New York City FC | NY City FC |
| 02/2024 |  | Ján Greguš | MF |  | Minnesota United FC | Minnesota Utd |
| 01/2024 | | Juan Guerra | AS-CO | |||
| 01/2024 | | Kieran Sargeant | DF |  | Georgetown Hoyas | Georgetown Hoyas |
| 01/2024 | | Roberto Avila | FW |  | Charleston Battery | Charleston Battery |
| 01/2024 |  | Sebastián Ferreira | FW |  | Vasco da Gama - RJ | Vasco da Gama |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 09/2024 | | Adin Osmanbasic | AS-CO |  | Cercle Brugge | Cercle |
| 04/2024 | | Luis Caicedo | MF |  | Internacional de Palmira | Inter |
| 02/2024 | | Roberto Avila | FW |  | Sporting Kansas City 2 | Kansas City 2 |
| 02/2024 |  | Ifunanyachi Achara | FW | | Houston Dynamo 2 | Houston Dynamo 2 |
| 02/2024 |  | Teenage Hadebe | DF |  | Konyaspor | Konyaspor |
| 02/2024 |  | Þorleifur Úlfarsson | FW |  | Debreceni VSC | Debrecen |
| 01/2024 | | Chase Gasper | DF |  | Chicago Fire | Chicago Fire |
| 01/2024 | | Corey Baird | FW |  | FC Cincinnati | Cincinnati |
| 01/2024 | | Yair González | MF |  | Sud América | Sud América |
| 01/2024 |  | Paolo Ríos | MF |  | Coyotes de Tlaxcala | Tlaxcala |
| 01/2024 | | Iván Franco | FW |  | Libertad | Libertad |