Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 08/2025 - 06/2027 |  | Rodina Moskva |  Russia | Forward | 10 |
| 07/2025 - 08/2025 |  | Torpedo Moskva | Russia | Forward | |
| 07/2024 - 06/2025 | | Rodina Moskva | Russia | Forward | 10 |
| 02/2023 - 07/2024 | | Torpedo Moskva | Russia | Forward | 16 |
| 12/2021 - 02/2023 |  | Charlotte FC |  USA | Forward | 26 |
| 09/2020 - 12/2021 |  | D.C. United | USA | Midfield | 29 |
| 01/2017 - 09/2020 |  | Vancouver Whitecaps |  Canada | Midfield | 29 |
| 07/2015 - 01/2017 |  | RB Salzburg |  Austria | Midfield | 15 |
| 01/2015 - 06/2015 |  | RB Leipzig |  Germany | Midfield | 34 |
| 07/2014 - 01/2015 |  | SV Grödig | Austria | Midfield | 17 |
| 07/2013 - 07/2014 | | RB Salzburg | Austria | Midfield | 19 |
| 07/2013 - 06/2014 |  | FC Liefering | Austria | Midfield | 35 |
| 07/2011 - 06/2013 |  | Alianza Lima |  Peru | Midfield | 26 |
| 01/2011 - 12/2011 |  | Alianza Lima U20 | Peru | Midfield | 19 |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League Qual. | 3 | - | 3 | - | 46 | - | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Europa League | 2 | - | 2 | - | 15 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Europa League Qual. | 7 | 6 | 1 | 2 | 536 | - | - | 1 | 2 | - | - | » All matches |
| 2. Bundesliga | 13 | 6 | 7 | 2 | 686 | 1 | - | - | 4 | - | - | » All matches |
| DFB-Pokal | 1 | - | 1 | - | 25 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Bundesliga | 41 | 30 | 11 | 17 | 2.624 | 14 | 1 | 6 | 5 | - | - | » All matches |
| 2. Liga | 18 | 15 | 3 | 8 | 1.277 | 1 | - | 1 | 2 | - | - | » All matches |
| ÖFB-Cup | 9 | 6 | 3 | 4 | 523 | 1 | - | 2 | 1 | - | - | » All matches |
| Premier Liga | 26 | 25 | 1 | 13 | 1.939 | 1 | - | 3 | 4 | - | - | » All matches |
| 1. Division | 78 | 68 | 10 | 33 | 6.008 | 17 | 3 | 16 | 15 | - | - | » All matches |
| Kubok | 4 | 1 | 3 | - | 197 | - | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Primera División | 49 | 37 | 12 | 12 | 3.420 | 12 | - | - | 6 | - | - | » All matches |
| Canadian Championship | 3 | 3 | - | - | 270 | 1 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Major League Soccer | 122 | 81 | 41 | 45 | 7.587 | 27 | 1 | 17 | 19 | 1 | 1 | » All matches |
| U.S. Open Cup | 2 | 2 | - | 2 | 136 | 1 | - | 3 | - | - | - | » All matches |
| MLS is Back KO Stage | 1 | - | 1 | - | 48 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 379 | 280 | 99 | 138 | 25.337 | 76 | 5 | 51 | 59 | 1 | 1 |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | WC Qualifiers South America | 8 | 1 | 7 | 2 | 256 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Friendlies | 20 | 5 | 15 | 5 | 696 | 2 | - | - | - | - | 1 | » All matches |
 | Copa América | 4 | 1 | 3 | 1 | 147 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Total | 32 | 7 | 25 | 8 | 1.099 | 2 | - | - | 1 | - | 1 | ||
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
| U20 Campeonato Sudamericano | 9 | 8 | 1 | 3 | 685 | 5 | - | 1 | 1 | - | - | » All matches |
| Total | 9 | 8 | 1 | 3 | 685 | 5 | - | 1 | 1 | - | - |