Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2025 - 12/2027 |  | UMF Selfoss |  Iceland | Forward | |
| 01/2025 - 07/2025 |  | Burton Albion |  England | Forward | 10 |
| 10/2024 - 01/2025 |  | Wrexham AFC |  Wales | Forward | 28 |
| 01/2022 - 06/2024 |  | Bolton Wanderers | England | Forward | 9 |
| 08/2020 - 01/2022 |  | Millwall FC | England | Forward | 22 |
| 07/2019 - 07/2020 | | Millwall FC | England | Forward | 23 |
| 07/2017 - 07/2019 |  | Reading FC | England | Forward | 23 |
| 12/2018 - 04/2019 |  | Reading FC U21 | England | Forward | |
| 08/2016 - 07/2017 |  | Wolverhampton Wanderers | England | Forward | 22 |
| 01/2016 - 08/2016 |  | 1. FC Kaiserslautern |  Germany | Forward | 15 |
| 01/2013 - 12/2015 |  | Viking FK |  Norway | Forward | 17 |
| 01/2011 - 12/2012 | | UMF Selfoss | Iceland | Midfield | 7 |
| 01/2010 - 12/2010 | | UMF Selfoss | Iceland | Midfield | 25 |
| 01/2008 - 12/2009 | | UMF Selfoss | Iceland | Midfield |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2. Bundesliga | 15 | 15 | - | 3 | 1.312 | 2 | 1 | 3 | 1 | - | - | » All matches |
| Championship | 164 | 77 | 87 | 50 | 7.716 | 20 | - | 9 | 8 | - | - | » All matches |
| FA Cup | 14 | 7 | 7 | 3 | 741 | 7 | - | - | - | - | - | » All matches |
| League Cup | 10 | 4 | 6 | 1 | 520 | 3 | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| League One | 95 | 41 | 54 | 34 | 4.180 | 19 | - | 6 | 2 | - | - | » All matches |
| EFL Trophy | 11 | 11 | - | 8 | 847 | 6 | - | 3 | - | - | - | » All matches |
| Besta deild | 43 | 42 | 1 | 2 | 3.810 | 10 | - | - | 4 | - | - | » All matches |
| Eliteserien | 81 | 54 | 27 | 19 | 5.140 | 15 | - | - | 2 | - | - | » All matches |
| Total | 433 | 251 | 182 | 120 | 24.266 | 82 | 1 | 22 | 17 | - | - | ||
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
 | U21 Premier League International Cup | 1 | 1 | - | 1 | 46 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| U21 Premier League 2 Div. 2 | 1 | 1 | - | 1 | 65 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Total | 2 | 2 | - | 2 | 111 | - | - | - | - | - | - |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | World Cup | 1 | 1 | - | 1 | 71 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| WC Qualifiers Europe | 10 | 8 | 2 | 6 | 635 | - | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Friendlies | 23 | 15 | 8 | 13 | 1.249 | 1 | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| EURO | 5 | 5 | - | 4 | 365 | 1 | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| EURO Qualifiers | 17 | 12 | 5 | 9 | 1.170 | 2 | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Nations League A | 8 | 6 | 2 | 5 | 562 | - | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Total | 64 | 47 | 17 | 38 | 4.052 | 4 | - | - | 1 | - | - | ||
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
| U21 EURO Qualifiers | 12 | 10 | 2 | 2 | 926 | 2 | - | - | 3 | - | - | » All matches |
| Total | 12 | 10 | 2 | 2 | 926 | 2 | - | - | 3 | - | - |