Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 | Roch Gérard | DF | ![]() | Sporting Charleroi | Charleroi SC |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 | Thaddée Gorniak | DF | ![]() | RAEC Mons | RAEC Mons | |
| 07/2000 | Fabrice Silvagni | DF | ![]() | RJS Tamines | RJS Tamines | |
| 07/2000 | Alain van Buyten | DF | ![]() | Olympic Charleroi | ROCCM | |
| 07/2000 | Orazio Russo | MF | ![]() | Denderhoutem | Denderhoutem |





