Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Olivier Guilmot | DF | ![]() | RFC Athois | RFC Athois | |
| 07/1999 | Alain van Buyten | DF | ||||
| 07/1999 | Rodrigo Palomino | FW | ![]() | RRC Tournaisien | RRC Tournaisien |

| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Olivier Guilmot | DF | ![]() | RFC Athois | RFC Athois | |
| 07/1999 | Alain van Buyten | DF | ||||
| 07/1999 | Rodrigo Palomino | FW | ![]() | RRC Tournaisien | RRC Tournaisien |