Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2000 |  | Gérald Baticle | FW |  | AJ Auxerre | Auxerre |
| 09/1999 |  | Serhiy Skachenko | FW |  | Torpedo Moskva | Torpedo |
| 07/1999 | | Christophe Eggimann | GK |  | Olympique de Valence (old) | Olymp. Valence |
| 07/1999 | | Stéphane Borbiconi | DF | |||
| 07/1999 | | Stéphane Morisot | DF |  | ES Troyes AC | ES Troyes AC |
| 07/1999 | | Loïc Mouny | DF |  | AJ Auxerre U19 | AJ Auxerre U19 |
| 07/1999 | | Christophe Bastien | MF |  | AS Nancy Lorraine | AS Nancy |
| 07/1999 | | Nicolas Goussé | FW |  | Stade Rennais | Stade Rennais |
| 07/1999 | | Louis Saha | FW |  | Newcastle United | Newcastle |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2000 | | Mickaël Menetrier | GK |  | AFC Bournemouth | Bournemouth |
| 01/2000 |  | Nasrédine Kraouche | MF |  | KAA Gent | Gent |
| 10/1999 | | Stéphane Boulila | MF |  | Le Mans FC | Le Mans |
| 10/1999 | | Jonathan Jäger | FW |  | Louhans-Cuiseaux | Louhans-Cuiseau |
| 07/1999 | | Stéphane Rondelaere | DF |  | Amiens SC | Amiens |
| 07/1999 | | Youns Diani | MF |  | AS Beauvais | ASBO |
| 07/1999 | | Didier Neumann | MF |  | FC Gueugnon | Gueugnon |
| 07/1999 |  | Jeff Strasser | MF |  | 1. FC Kaiserslautern | K'lautern |
| 07/1999 | | Franck Histilloles | FW |  | US Créteil Football | Créteil |
| 07/1999 | | Christophe Horlaville | FW |  | SM Caen | SM Caen |
| 07/1999 |  | Vladan Lukić | FW |  | Paniliakos Pyrgos | Paniliakos Pyrgos |