Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/2007 |  | Farid Talhaoui | MF |  | EA Guingamp | Guingamp |
| 01/2007 |  | Nabil Taïder | MF |  | Toulouse FC | Toulouse |
| 08/2006 | | Hamed Namouchi | MF |  | Rangers FC | Rangers FC |
| 08/2006 | | Anis Ayari | DF |  | Samsunspor | Samsunspor |
| 07/2006 |  | Lionel Cappone | GK |  | Angers SCO | Angers |
| 07/2006 | | Rémy Riou | GK |  | Olympique Lyonnais | Lyonnais |
| 07/2006 | | Michaël Ciani | DF |  | CS Sedan | CS Sedan |
| 07/2006 | | Christophe Jallet | DF |  | Chamois Niortais | Niort |
| 07/2006 |  | Carl Medjani | DF |  | FC Metz | Metz |
| 07/2006 | | Fabrice Abriel | MF | | EA Guingamp | Guingamp |
| 07/2006 |  | Mamadou Dansoko | MF |  | AS Cherbourg | AS Cherbourg |
| 07/2006 | | Ulrich Le Pen | MF |  | Racing Strasbourg | Strasbourg |
| 07/2006 | | Yazid Mansouri | MF |  | LB Châteauroux | Châteauroux |
| 07/2006 | | Fabrice Fiorése | FW |  | Al Rayyan | Al Rayyan |
| 07/2006 | | André-Pierre Gignac | FW |  | Pau FC | Pau FC |
| 07/2006 |  | David M'Bodji | FW |  | US Créteil Football | Créteil |
| 07/2006 | | Steve Marlet | FW |  | VfL Wolfsburg | Wolfsburg |
| 07/2006 | | Rafik Saïfi | FW |  | AC Ajaccio | AC Ajaccio |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2007 | | David M'Bodji | FW | | Racing Strasbourg | Strasbourg |
| 07/2006 | | Romain Salin | GK |  | FC Libourne | Libourne |
| 07/2006 | | Nicolas Flégeau | DF |  | Vendée Les Herbiers | VHF |
| 07/2006 |  | Johan Audel | MF |  | Lille OSC | Lille |
| 07/2006 | | Christophe Coué | MF |  | Clermont Foot 63 | Clermont Foot |
| 07/2006 | | Gaël Danic | MF |  | ES Troyes AC | ES Troyes AC |
| 07/2006 | | Garry Franchi | MF |  | Entente SSG | Entente |
| 07/2006 | | Tchiressoua Guel | MF |  | Ironi Kiryat Shmona | Ironi Kiryat |
| 07/2006 | | Sylvain Macé | MF |  | Vannes OC | VOC |
| 07/2006 | | Joris Marveaux | MF | | Clermont Foot 63 | Clermont Foot |
| 07/2006 | | Virgile Reset | MF |  | FC Sion | FC Sion |
| 07/2006 | | Karim Ziani | MF |  | FC Sochaux | Sochaux |
| 07/2006 |  | Stéphane N'Guéma | FW |  | Stade Rennais | Stade Rennais |