Career as a player
| Period | Team | Country | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2015 - 06/2026 |  | UANL Tigres |  Mexico | Forward | 10 |
| 07/2012 - 06/2015 |  | Olympique de Marseille |  France | Forward | 9 |
| 08/2010 - 06/2012 | | Olympique de Marseille | France | Forward | 10 |
| 07/2009 - 08/2010 |  | Toulouse FC | France | Forward | 10 |
| 07/2008 - 06/2009 | | Toulouse FC | France | Forward | 11 |
| 07/2007 - 06/2008 | | Toulouse FC | France | Forward | 21 |
| 07/2006 - 06/2007 |  | FC Lorient | France | Forward | 21 |
| 10/2005 - 06/2006 |  | Pau FC | France | Forward | |
| 07/2004 - 09/2005 | | FC Lorient | France | Forward |
Club matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Club World Cup | 3 | 3 | - | - | 270 | 3 | 2 | - | - | - | - | » All matches |
 | Champions League | 14 | 8 | 6 | 5 | 759 | 3 | - | 1 | 2 | - | - | » All matches |
| Champions League Qual. | 2 | 1 | 1 | 1 | 76 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Europa League | 10 | 4 | 6 | 1 | 493 | 3 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Europa League Qual. | 6 | 4 | 2 | 3 | 355 | 4 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Ligue 1 | 289 | 230 | 59 | 79 | 21.003 | 102 | 4 | 9 | 31 | - | - | » All matches |
| Ligue 2 | 14 | 1 | 13 | 1 | 405 | 2 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
| Coupe de France | 15 | 10 | 5 | 4 | 1.052 | 10 | - | - | - | - | - | » All matches |
| Coupe de la Ligue | 9 | 7 | 2 | 1 | 718 | 5 | 2 | - | 2 | - | - | » All matches |
 | Copa Libertadores | 4 | 4 | - | 1 | 360 | 1 | - | - | 1 | - | - | » All matches |
 | CONCACAF Champions Cup | 41 | 32 | 9 | 8 | 3.005 | 20 | 5 | 3 | 4 | - | - | » All matches |
| Leagues Cup | 15 | 8 | 7 | 4 | 794 | 2 | - | - | 2 | - | - | » All matches |
| Campeones Cup | 2 | 2 | - | - | 210 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Primera División | 373 | 343 | 30 | 76 | 30.706 | 193 | 34 | 50 | 77 | 1 | - | » All matches |
| SuperCopa MX | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Copa Campeones | 4 | 4 | - | 2 | 360 | 1 | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Copa GNP por México | 4 | 4 | - | - | 390 | 3 | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Total | 806 | 666 | 140 | 186 | 61.046 | 352 | 47 | - | 121 | 1 | - |
International matches
| Competition | Matches | Start | In | Out | Min. | Scores | 11m | Ass | Yellow | Yellow-Red | Red | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| World Cup | 3 | 1 | 2 | 1 | 97 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| WC Qualifiers Europe | 9 | 4 | 5 | 3 | 358 | 4 | - | - | - | - | - | » All matches |
| WC Qualifiers Play-offs | 2 | 2 | - | 2 | 147 | - | - | - | - | - | - | » All matches |
| Friendlies | 16 | 4 | 12 | 4 | 607 | 3 | 1 | - | - | - | - | » All matches |
| Olympic Games | 3 | 3 | - | - | 270 | 4 | 2 | 1 | - | - | - | » All matches |
| EURO | 6 | 1 | 5 | - | 208 | - | - | 1 | - | - | - | » All matches |
| Total | 39 | 15 | 24 | 10 | 1.687 | 11 | 3 | - | - | - | - |
Personal achievements
| Player of the Year | ||
|---|---|---|
| Mexico | 2015/2016 |
| Top Scorer | ||
 | Club World Cup | 2020 |
 | Ligue 1 | 2008/2009 |
 | CONCACAF Champions Cup | 2020 |
 | Primera División | 2015/2016 Clausura | 2018/2019 Apertura | 2021/2022 Clausura |