Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 |  | Xavier Dudoit | MF |  | Thouars Foot 79 | Thouars Foot 79 |
| 07/2000 | | Xavier Duduoit | MF | | Thouars Foot 79 | Thouars Foot 79 |
| 07/2000 | | Fabien Garnier | MF | |||
| 07/2000 | | François Guégan | MF |  | FC Lorient B | Lorient (CFA) |
| 07/2000 |  | Seydou Keita | MF |  | Olympique de Marseille | Marseille |
| 07/2000 |  | Aboubacar Sylla | MF | |||
| 07/2000 | | Manfa Camara | FW |  | SF Romorantin 41 | Romorantin |
| 07/2000 | | Eli Kroupi | FW |  | Olympique de Valence (old) | Olymp. Valence |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 | | Ronan Nédelec | GK | | FC Lorient B | Lorient (CFA) |
| 07/2000 |  | Eben Dugbatey | DF |  | UR La Louvière Centre | UR La Louvière Centre |
| 07/2000 |  | Malek Aït Alia | MF |  | Stade de Reims | Stade Reims |
| 07/2000 | | Pierrick Le Bert | MF |  | Vannes OC | VOC |
| 07/2000 | | Christophe Le Grix | MF |  | SM Caen | SM Caen |
| 07/2000 |  | Sang-Yoon Lee | MF |  | Seongnam FC | Seongnam FC |
| 07/2000 | | Christophe Vignaux | MF |  | Pau FC | Pau FC |
| 07/2000 |  | Robert Malm | FW |  | FC Gueugnon | Gueugnon |