Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 |  | Jan Holland | DF |  | VfL Bochum II | Bochum II |
| 07/2000 | | Marc Narewsky | MF |  | Borussia Dortmund II | Dortmund II |
| 07/2000 | | Tobias Stock | MF | | Borussia Dortmund II | Dortmund II |
| 07/2000 | | Steffen Enge | FW |  | SC Paderborn 07 | Paderborn |
| 07/2000 | | Mike Terranova | FW |  | SG Wattenscheid 09 | Wattenscheid |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 | | Michael Kraft | GK |  | FC Carl Zeiss Jena | Jena |
| 07/2000 |  | Josip Rasic | DF |  | SC Verl | Verl |
| 07/2000 |  | Rob Reekers | DF |  | Rot-Weiß Oberhausen | Oberhausen |
| 07/2000 |  | Risto Bozinov | FW |  | Vardar Skopje | Vardar |