Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 |  | Frank Schön | DF |  | SG Wattenscheid 09 | Wattenscheid |
| 07/1999 | | Christian Zodrow | MF | |||
| 07/1999 |  | Festus Agu | FW |  | Fortuna Köln | Fortuna Köln |
| 07/1999 |  | Brian Christensen | FW | |||
| 07/1999 |  | Erwin Koen | FW |  | FC Groningen | Groningen |
| 07/1999 | | Sergej Kusmin | FW |  | 1. SC Göttingen 05 | Göttingen 05 |
| 07/1999 |  | Michael Mason | FW |  | FC St. Pauli | St. Pauli |
| 07/1999 | | Gerhard Kleppinger | MA |
