Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 |  | Gert Doumen | GK |  | KRC Genk | KRC Genk |
| 07/2000 | | Dennis Duinslaeger | GK |  | KSV Roeselare | Roeselare |
| 07/2000 | | Kurt Vandoorne | GK |  | KRC Zuid-West-Vlaanderen | KRC ZWV |
| 07/2000 |  | Cleiton | MF |  | FCV Dender EH | FCV Dender EH |
| 07/2000 | | David Crv | MF |  | Patro Eisden MM | Patro Eisden |
| 07/2000 | | Christophe Grégoire | MF |  | Royal Tilleur FC | Royal Tilleur FC |
| 07/2000 | | Lionel Ladon | MF |  | Cercle Brugge | Cercle |
| 07/2000 |  | Dejan Mitrović | MF |  | KVC Westerlo | KVC Westerlo |
| 07/2000 |  | Claude Bakadal | FW |  | Grenoble Foot 38 | Grenoble |
| 07/2000 | | Nenad Jestrović | FW |  | FC Metz | Metz |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 | | Thomas Debenest | GK |  | FC Maia | FC Maia |
| 07/2000 | | Yves Feys | GK | | Cercle Brugge | Cercle |
| 07/2000 | | Adriano da Cruz | DF |  | Marco | Marco |
| 07/2000 | | Gonzague Vandooren | DF |  | Lierse SK (old) | Lierse SK |
| 07/2000 | | Mathieu Assou-Ekotto | MF |  | US Créteil Football | Créteil |
| 07/2000 | | Stefaan Tanghe | MF |  | FC Utrecht | FC Utrecht |
| 07/2000 | | Yves Vanderhaeghe | MF |  | RSC Anderlecht | Anderlecht |