Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/2006 |  | Jeremías Caggiano | FW | |||
| 01/2006 |  | Mohamed Kader | FW |  | FC Sochaux | Sochaux |
| 01/2006 | | Mohamed Touré | FW | | FC Sochaux | Sochaux |
| 12/2005 |  | Ilias Miraoui | FW |  | SM Caen B | SM Caen (CFA) |
| 09/2005 | | Alain Ravera | MA | |||
| 09/2005 | | André Amitrano | GK-CO | |||
| 07/2005 | | Guillaume Gauclin | GK |  | FC Lorient | Lorient |
| 07/2005 | | Aurélien Calbou | DF |  | EA Guingamp B | EA Guingamp B |
| 07/2005 |  | Malick Diop | DF | | FC Lorient | Lorient |
| 07/2005 | | Johnny Ecker | DF |  | Olympique de Marseille | Marseille |
| 07/2005 | | Arnaud Le Lan | DF |  | Stade Rennais | Stade Rennais |
| 07/2005 | | Richard Martini | DF | | FC Lorient | Lorient |
| 07/2005 | | Mourad Badra | MF | |||
| 07/2005 | | Igor Djoman | MF | |||
| 07/2005 | | Farid Hazem | MF | | EA Guingamp B | EA Guingamp B |
| 07/2005 |  | Steven Pinto-Borges | MF | | EA Guingamp B | EA Guingamp B |
| 07/2005 | | Therry Racon | MF | | FC Lorient | Lorient |
| 07/2005 | | Eric Sitruk | MF |  | Entente SSG | Entente |
| 07/2005 |  | Richard Soumah | MF | |||
| 07/2005 | | Arnaud Gonzalez | FW |  | AJ Auxerre | Auxerre |
| 07/2005 | | Stéphane Jaequi | FW |  | Racing Strasbourg B | Racing Strasbourg B |
| 07/2005 | | David Suarez | FW |  | Toulouse FC | Toulouse |
| 07/2005 | | Cyril Watier | FW |  | SM Caen | SM Caen |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 08/2005 |  | Moumouni Dagano | FW | | FC Sochaux | Sochaux |
| 07/2005 | | Cédric Carrasso | GK | | Olympique de Marseille | Marseille |
| 07/2005 | | Maxence Flachez | DF |  | Valenciennes FC | VAFC |
| 07/2005 | | Auriol Guillaume | DF |  | ES Troyes AC | ES Troyes AC |
| 07/2005 |  | Blaise Kouassi | DF | | ES Troyes AC | ES Troyes AC |
| 07/2005 | | Lionel Bah | MF |  | Stade de Reims | Stade Reims |
| 07/2005 | | Jean-Baptiste Le Bescond | MF |  | AS Moulins | AS Moulins |
| 07/2005 | | Christophe Le Roux | MF |  | Vannes OC | VOC |
| 07/2005 | | Kemal Bourhani | FW | | FC Lorient | Lorient |
| 07/2005 | | Cédric Fauré | FW |  | FC Istres | FC Istres |