Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Ian Feuer | GK | ![]() | Rushden & Diamonds AFC | Rushden | |
| 06/1999 | Guillermo Jara | FW | ![]() | Tampa Bay Mutiny | Tampa Bay Mutin | |
| 04/1999 | Russell Payne | GK | ||||
| 03/1999 | Jorge Dely Valdés | FW | ![]() | Hokkaido Consadole Sapporo | Consadole | |
| 02/1999 | Tim Martin | DF | ||||
| 01/1999 | Kevin Anderson | MF | ![]() | Minnesota Thunder | Minnesota Thunder | |
| 01/1999 | Anders Limpar | MF | ![]() | AIK | AIK | |
| 01/1999 | Matt McKeon | MF | ![]() | Sporting Kansas City | Kansas City | |
| 01/1999 | Darren Sawatzky | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | Marcus Hahnemann | GK | ![]() | Fulham FC | Fulham | |
| 01/1999 | Steve Trittschuh | DF | ![]() | Tampa Bay Mutiny | Tampa Bay Mutin | |
| 01/1999 | Chris Henderson | MF | ![]() | Sporting Kansas City | Kansas City | |
| 01/1999 | Adrián Paz | MF | ![]() | Tianjin Jinmen Tiger | Tianjin Tiger | |
| 01/1999 | Waldir Sáenz | FW | ![]() | Alianza Lima | Alianza |









