Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 08/1999 |  | Jimmy Blandón | MF | |||
| 08/1999 | | Edison Maldonado | FW |  | Aucas | SD Aucas |
| 07/1999 |  | Oscar Arevalo | DF |  | Estudiantes de Río Cuarto | Estudiantes |
| 01/1999 |  | Wilson Avila | DF |  | Independiente Petrolero | Independiente |
| 01/1999 | | Marco Herrera | DF | |||
| 01/1999 |  | Gustavo Paredes | DF | |||
| 01/1999 | | Guery Yabeta | DF | |||
| 01/1999 | | Boris Zabala | DF | |||
| 01/1999 | | Julio César Cortez | MF | |||
| 01/1999 | | Alejandro Gómez | MF | |||
| 01/1999 | | Raúl Justiniano | MF |  | Real Santa Cruz | Santa Cruz |
| 01/1999 | | Martín Menacho | FW | |||
| 01/1999 | | Carlos Aragonés | MA |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 | | Leandro Cabrera | DF |  | Tiro Federal de Rosario | Tiro |
| 07/1999 | | Sergio Bonfigli | MF |  | Tigre | C. A. T. |