Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2006 |  | Tarantino | DF |  | Athletic Club | Athletic |
| 01/2006 | | Ibon Gutiérrez | MF | | Athletic Club | Athletic |
| 01/2006 |  | Ariel Montenegro | MF |  | Pontevedra CF | Pontevedra CF |
| 12/2005 | | Goikoetxea | MA | |||
| 07/2005 | | Juan Pablo Colinas | GK |  | CD Alavés | Alavés |
| 07/2005 | | Taboada | GK | |||
| 07/2005 | | Ángel | DF |  | Córdoba CF | Córdoba |
| 07/2005 | | Corredoira | DF |  | SD Eibar | Eibar |
| 07/2005 | | Navas | DF |  | Terrassa FC | Terrassa FC |
| 07/2005 | | Rubén | DF | | Terrassa FC | Terrassa FC |
| 07/2005 | | Tomillo | DF |  | CD Badajoz | CD Badajoz |
| 07/2005 | | Yanguas | DF |  | Getafe CF | Getafe |
| 07/2005 | | Monteagudo | MF |  | Xerez CD | Xerez |
| 07/2005 | | Pablo Niño | MF |  | Real Betis | Betis |
| 07/2005 | | Trashorras | MF |  | Real Madrid Castilla | RM Castilla |
| 07/2005 | | Azkorra | FW |  | Recreativo Huelva | Recreativo |
| 07/2005 | | Del Pino | FW | | Xerez CD | Xerez |
| 07/2005 |  | Hámilton Ricard | FW |  | Deportivo Cali | Deportivo Cali |
| 07/2005 | | Enrique Martín | MA | | Xerez CD | Xerez |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/2006 | | Mario | MF |  | UD Las Palmas | UD Las Palmas |
| 01/2006 | | Tomillo | DF |  | Cartagena FC | Cartagena |
| 01/2006 | | Monteagudo | MF | | UD Las Palmas | UD Las Palmas |
| 07/2005 | | de Miguel | GK |  | CE Sabadell | Sabadell |
| 07/2005 | | Jaime Molina | DF |  | Algeciras CF | Algeciras CF |
| 07/2005 |  | Stéphane Pignol | DF |  | Real Murcia | Murcia |
| 07/2005 | | Tarantino | DF | | Athletic Club | Athletic |
| 07/2005 | | Velasco | DF |  | UD SS Reyes | Sanse |
| 07/2005 | | Carlos Merino | MF |  | Gimnàstic de Tarragona | Nàstic |
| 07/2005 | | Juanlu | MF | | Real Betis | Betis |
| 07/2005 | | Miguel Pérez | MF | | Gimnàstic de Tarragona | Nàstic |
| 07/2005 | | Nuñez | MF |  | Universidad Las Palmas | Universidad Las Palmas |
| 07/2005 | | Pablo Sanz | MF | | CE Sabadell | Sabadell |
| 07/2005 | | Ros | MF |  | Lleida CF | Lleida |
| 07/2005 | | Silvio González | FW |  | Arsenal de Sarandí | Arsenal FC |
| 07/2005 |  | Chun-Soo Lee | FW |  | Ulsan HD FC | Ulsan HD FC |
| 07/2005 | | Toché | FW |  | Hércules CF | Hércules |
| 07/2005 | | Óscar García | AT-C | | Getafe CF | Getafe |