Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1999 |  | Ján Mišák | FW | |||
| 07/1998 |  | Mario Neumann | GK |  | FC Carl Zeiss Jena | Jena |
| 07/1998 | | Frank Buschmann | DF |  | Eintracht Trier | Eintracht Trier |
| 07/1998 |  | Ervand Sukiasyan | DF |  | AEP Iraklis FC | Iraklis |
| 07/1998 | | Rico Glaubitz | MF |  | Concordia Ihrhove | Concordia Ihrhove |
| 07/1998 | | Nijaz Heric | MF |  | Sportfreunde Siegen | Siegen |
| 07/1998 |  | Ivica Jozić | MF |  | Rot-Weiss Essen | RW Essen |
| 07/1998 | | Tibor Zsákovics | MF |  | FC DAC 1904 | DAC 1904 |
| 07/1998 |  | Leonardo Manzi | FW |  | Hannover 96 | Hannover |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1998 | | Ralf Faulhaber | FW |  | Atlas Delmenhorst | Atlas |