Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2026 |  | Maximilian Kohl | MF |  | VfV Hildesheim | VfV Hildesheim |
| 07/2026 | | Carlos Christel | FW | | VfV Hildesheim | VfV Hildesheim |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2026 | | Hannes Joppich | MF |  | FSV Schöningen | Schöningen |
| 07/2026 | | Niklas Richter | MF |  | SSV Vorsfelde | Vorsfelde |
| 07/2026 | | Akram-Dine Mohamadou | FW |  | Eintracht Braunschweig II | BTSV II |