Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 03/2006 |  | Jacob Burns | MF |  | Barnsley FC | Barnsley |
| 01/2006 |  | Mariusz Pawełek | GK |  | Odra Wodzisław | Odra Wodzisław |
| 01/2006 | | Paweł Kaczorowski | DF |  | Legia Warszawa | Legia |
| 01/2006 | | Rafał Boguski | MF |  | ŁKS Łomża | ŁKS Łomża |
| 01/2006 |  | Norbert Varga | MF |  | Győri ETO FC | Győri ETO FC |
| 01/2006 | | Dan Petrescu | MA |  | Sportul Studenţesc | Sportul Studenţesc |
| 10/2005 | | Tomasz Kulawik | MA | |||
| 08/2005 | | Paweł Kryszałowicz | FW |  | Amica Wronki | Amica Wronki |
| 07/2005 | | Adam Piekutowski | GK |  | Widzew Łódź | Widzew Łódź |
| 07/2005 | | Piotr Brożek | DF |  | Górnik Zabrze | Górnik Zabrze |
| 07/2005 | | Adam Kokoszka | DF | |||
| 07/2005 |  | André Barreto | MF |  | Boavista | Boavista |
| 07/2005 | | Dariusz Dudka | MF | | Amica Wronki | Amica Wronki |
| 07/2005 | | Konrad Gołoś | MF |  | Polonia Warszawa | Polonia Warszaw |
| 07/2005 | | Jean Paulista | MF |  | FC Maia | FC Maia |
| 07/2005 |  | Marek Penksa | MF |  | Ferencvárosi TC | Ferencváros |
| 07/2005 |  | Kalu Uche | MF |  | Girondins de Bordeaux | Bordeaux |
| 07/2005 | | Jerzy Engel | MA | |||
| 07/2005 |  | Michele Bon | AT-C | | Sportul Studenţesc | Sportul Studenţesc |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/2006 | | Jacek Kowalczyk | DF | | Polonia Warszawa | Polonia Warszaw |
| 02/2006 | | André Barreto | MF |  | Estrela Amadora | Amadora |
| 02/2006 | | Martins Ekwueme | MF | | Polonia Warszawa | Polonia Warszaw |
| 01/2006 | | Adam Piekutowski | GK |  | Jagiellonia Białystok | Jagiellonia |
| 09/2005 | | Kalu Uche | MF |  | UD Almería | Almería |
| 08/2005 | | Tomasz Frankowski | FW |  | Elche CF | Elche CF |
| 07/2005 | | Kamil Kuzera | DF | | Widzew Łódź | Widzew Łódź |
| 07/2005 |  | Vlastimil Vidlička | DF |  | FC Zlín | FC Zlín |
| 07/2005 | | Bartosz Iwan | MF | | Widzew Łódź | Widzew Łódź |
| 07/2005 | | Aleksander Kwiek | MF |  | Korona Kielce | Korona Kielce |
| 07/2005 |  | Messi | MF |  | Al Kharaitiyat | Al Kharaitiyat |
| 07/2005 | | Kelechi Zeal | FW |  | Drweca Nowe Miasto Lubawskie | Drweca Nowe Miasto Lubawskie |
| 07/2005 | | Maciej Żurawski | FW |  | Celtic FC | Celtic |