Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1982 |  | Franz Gerber | FW |  | Calgary Boomers | Calgary Boomers |
| 07/1981 |  | Zeljko Bilecki | GK |  | Los Angeles Aztecs | Los Angeles Azt |
| 07/1981 |  | Don Droege | DF |  | Atlanta Chiefs | Atlanta Chiefs |
| 07/1981 | | Steve Ralbovsky | DF |  | Fort Lauderdale Strikers (old) | Fort Lauderdale |
| 07/1981 |  | David McCreery | MF |  | Queens Park Rangers | QPR |
| 07/1981 | | Tim Twellman | MF |  | Minnesota Kicks | Minnesota Kicks |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1982 | | Don Droege | DF |  | Tampa Bay Rowdies (old) | Tampa Bay Rowdi |
| 01/1982 |  | Duncan McKenzie | FW |  | Chicago Sting | Chicago Sting |
| 11/1981 | | Dean Neal | FW |  | Millwall FC | Millwall |
| 07/1981 |  | Jóhannes Eðvaldsson | DF |  | Hannover 96 | Hannover |
| 07/1981 | | Bob Bolitho | MF | | Fort Lauderdale Strikers (old) | Fort Lauderdale |
| 07/1981 | | Vivian Busby | FW |  | Blackburn Rovers | Blackburn |
| 07/1981 |  | Duncan Davidson | FW |  | Toronto Blizzard | Toronto Blizzard |