Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2001 |  | Luis Calapes | DF |  | Neuchâtel Xamax FCS | Xamax |
| 01/2001 |  | Saidou Kebe | DF |  | FC Zürich | FC Zürich |
| 01/2001 |  | Marzio Morocutti | FW |  | AC Bellinzona | AC Bellinzona |
| 07/2000 |  | Dilaver Satilmis | DF |  | FC Luzern | FC Luzern |
| 07/2000 |  | Albino Bencivenga | MF |  | Yverdon Sport FC | Yverdon |
| 07/2000 |  | Benjamin Burkhardt | MF | |||
| 07/2000 | | Olivier Gschwind | MF | |||
| 07/2000 |  | Luis M'Fumu | MF | |||
| 07/2000 | | Antonio Pascale | FW |  | FC Schaffhausen | FC Schaffhausen |
| 07/2000 | | Richard Perret | FW | | Neuchâtel Xamax FCS | Xamax |
| 07/2000 |  | Michel Renquin | MA |  | MC Alger | MC Alger |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2001 | | Dilaver Satilmis | DF |  | FC Wil 1900 | FC Wil |
| 01/2001 | | Richard Perret | FW |  | Etoile Carouge FC | Etoile Carouge |
| 10/2000 |  | Fabinho | MF | | FC Wil 1900 | FC Wil |
| 07/2000 | | Thierry Bally | GK | | Etoile Carouge FC | Etoile Carouge |
| 07/2000 |  | Juan Landro | DF |  | US Avellino | Avellino |
| 07/2000 | | Raffaele Izzo | MF |  | SC Kriens | SC Kriens |
| 07/2000 | | Marco Pérez | MF |  | FC Wangen b.O. | FC Wangen b.O. |
| 07/2000 |  | Aleksandr Rychkov | MF |  | Standard Liège | Standard Liège |
| 07/2000 |  | Mahir Halili | FW |  | KF Tiranë | KF Tiranë |
| 07/2000 |  | Muri Ibrahim | FW | | FC Wangen b.O. | FC Wangen b.O. |
| 07/2000 |  | Félicien Mbanza | FW |  | Racing Besançon | Besançon RC |
| 07/2000 | | Nicolas Tagliani | FW |  | Palestino | Palestino |