Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2003 |  | Joyce Moreno | DF |  | RSD Alcalá | RSD Alcalá |
| 01/2003 |  | Mateus Agostinho | MF |  | Marco | Marco |
| 01/2003 |  | Nauzet | MF | | Marco | Marco |
| 01/2003 | | Paco Miranda | MA | |||
| 09/2002 |  | Conhé | MA | |||
| 07/2002 | | Mato | DF |  | Racing Ferrol | Racing Ferrol |
| 07/2002 | | Miguel Alfonso | DF |  | SD Huesca | Huesca |
| 07/2002 | | Nuno | DF |  | SC Espinho | SC Espinho |
| 07/2002 |  | Bouba Camara | MF | |||
| 07/2002 | | Carlos Manuel | MF |  | Os Belenenses | Belenenses |
| 07/2002 |  | Lucas Gatti | MF |  | Dundee FC | Dundee FC |
| 07/2002 | | Guzmán | MF | |||
| 07/2002 | | Mauricio Hanuch | MF |  | CD Santa Clara | CD Santa Clara |
| 07/2002 | | Mendonça | MF | |||
| 07/2002 | | Nene | MF | | RSD Alcalá | RSD Alcalá |
| 07/2002 | | Vicente | MF |  | Real Betis B | Betis B |
| 07/2002 | | Alberto Arriola | FW |  | CS Marítimo | CS Marítimo |
| 07/2002 |  | Miguel Cáceres | FW |  | Club Olimpia | Olimpia |
| 07/2002 | | Leandro | FW |  | Ciudad de Murcia | Ciudad de Murcia |
| 07/2002 | | Willy | FW | | SD Huesca | Huesca |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/2003 | | Molist | FW |  | Gimnàstic de Tarragona | Nàstic |
| 01/2003 | | Willy | FW | | Ciudad de Murcia | Ciudad de Murcia |
| 01/2003 | | Jornet | DF |  | CF Reus Deportiu | Reus Deportiu |
| 01/2003 | | Alberto Arriola | FW |  | All Boys | All Boys |
| 07/2002 | | Ángel Amarilla | DF |  | Valencia CF | Valencia |
| 07/2002 |  | Samuel Okunowo | DF |  | Ionikos Nikea | Ionikos |
| 07/2002 | | Óscar Sánchez | DF |  | Real Valladolid | Valladolid |
| 07/2002 | | Roberto García | DF |  | UDA Gramenet | Gramenet |
| 07/2002 | | Bauzá | MF |  | Sporting Gijón | Sporting Gijón |
| 07/2002 | | Marín | MF |  | CD Logroñés | CD Logroñés |
| 07/2002 | | Pepín | MF | | CS Marítimo | CS Marítimo |
| 07/2002 | | Tulipa | MF |  | FC Felgueiras 1932 | FC Felgueiras |