Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2001 |  | Martin Čížek | MF |  | 1860 Munich | 1860 Munich |
| 01/2001 |  | Abdelaziz Ahanfouf | FW |  | Hansa Rostock | Rostock |
| 10/2000 |  | Džoni Novak | MF |  | CS Sedan | CS Sedan |
| 07/2000 |  | Guido Koltermann | GK |  | VfL Wolfsburg | Wolfsburg |
| 07/2000 | | Alexander Bugera | DF |  | MSV Duisburg | Duisburg |
| 07/2000 | | Hendrik Herzog | DF |  | Hertha BSC | Hertha BSC |
| 07/2000 | | Thomas Broich | MF |  | SpVgg Unterhaching U19 | U'haching U19 |
| 07/2000 |  | Francisco Copado | MF |  | TeBe Berlin | TeBe Berlin |
| 07/2000 |  | Stefan Egger | MF | |||
| 07/2000 | | Dietmar Hirsch | MF | | MSV Duisburg | Duisburg |
| 07/2000 | | Thomas Glas | FW | |||
| 07/2000 |  | Mirosław Spizak | FW |  | Bayer Leverkusen | Leverkusen |
| 07/2000 |  | David Zdrilić | FW |  | SSV Ulm 1846 | SSV Ulm |
| 07/2000 | | Werner Leuthard | AT-C |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 | | Stefan Frühbeis | DF |  | Wacker Burghausen | Burghausen |
| 07/2000 | | Ulrich Pflug | DF |  | Jahn Regensburg | Regensburg |
| 07/2000 | | Arne Tammen | DF |  | New England Revolution | New Engl. |
| 07/2000 | | Alberto Méndez | MF |  | Arsenal FC | Arsenal |
| 07/2000 | | Jochen Seitz | MF |  | VfB Stuttgart | Stuttgart |
| 07/2000 | | Mark Zimmermann | FW |  | Stuttgarter Kickers | Kickers |