Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 |  | Sergio Aragoneses | GK | |||
| 07/1994 |  | Javi González | DF |  | Celta de Vigo | Celta de Vigo |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1994 | | Casales | DF |  | Racing Ferrol | Racing Ferrol |
| 07/1994 | | Fran Caínzos | DF | | Racing Ferrol | Racing Ferrol |
| 07/1994 | | Elvis Martínez | DF |  | Caracas FC | Caracas FC |
| 07/1994 | | Míchel Salgado | DF | | Celta de Vigo | Celta de Vigo |
| 07/1994 | | Porto | DF |  | FC Barcelona B | Barcelona B |
| 07/1994 | | Fidalgo | MF |  | CD Mensajero | CD Mensajero |
| 07/1994 | | Manel | MF | | Racing Ferrol | Racing Ferrol |
| 07/1994 | | Fran Nogueira | FW | | Racing Ferrol | Racing Ferrol |