Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1993 |  | Elvis Martínez | DF |  | Estudiantes de Mérida | Estudiantes de Mérida |
| 07/1993 |  | Míchel Salgado | DF | |||
| 07/1993 | | Rober | DF |  | Celta de Vigo | Celta de Vigo |
| 07/1993 |  | Diego Duffort | FW |  | GD Estoril | Estoril |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 04/1994 | | Sanromán | MF |  | CF Extremadura | CF Extremadura |
| 07/1993 | | Coméndez | MF |  | Arosa SC | Arosa SC |