Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 04/2000 | Rashid Utush | FW | ||||
| 08/1999 | Alexander Nouri | MF | ![]() | Werder Bremen II | Werder II | |
| 07/1999 | Sean Henderson | MF |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2000 | Ollie Heald | MF | ![]() | Vancouver Whitecaps | Vancouver | |
| 12/1999 | Alexander Nouri | MF | ![]() | Werder Bremen II | Werder II |


