Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 05/2004 |  | Gerd Kehrberg | MA | |||
| 08/2003 | | Christoph Wolff | MF |  | Bayer Leverkusen U19 | Leverkusen U19 |
| 07/2003 | | Wolfgang Becker | GK | |||
| 07/2003 |  | Talip Arslan | MF |  | Germania Teveren | Germania Tevere |
| 07/2003 | | Tom Bastian | MF | |||
| 07/2003 | | Tony Boateng | MF |  | FSV Frankfurt | FSV Frankf. |
| 07/2003 | | Guido Jörres | MF |  | Chemnitzer FC | Chemnitz |
| 07/2003 | | Olaf Ramm | MF | |||
| 07/2003 |  | Delain Sasa | FW |  | FK Vllaznia | FK Vllaznia |
| 07/2003 | | Ayhan Tumani | FW |  | Bonner SC | Bonner SC |
| 07/2003 | | Wilfried Hannes | MA |  | Borussia Freialdenhoven | Freialdenhoven |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2004 | | Andrija Dabovic | FW |  | VfR Neumünster | VfR Neumü. |
| 07/2003 | | Jürgen Heinrichs | MF |  | FSV Geilenkirchen | FSV Geilenkirchen |
| 07/2003 |  | Ben Manga | MF |  | Alemannia Aachen II | Aachen II |
| 07/2003 | | Michael Kasten | FW | | Alemannia Aachen II | Aachen II |
| 07/2003 | | Thorsten Schmitz | FW |  | Jugendsport Wenau | Jugendsport Wenau |
| 07/2003 | | Jörg Jung | MA |  | SV 19 Straelen | SV Straelen |