Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 09/2000 |  | Albert Stroni | FW |  | FC Maia | FC Maia |
| 07/2000 |  | Pedrag Stanković | MF |  | Hércules CF | Hércules |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2001 | | Albert Stroni | FW |  | Don Benito | Don Benito |
| 07/2000 |  | Nuno Espírito Santo | GK |  | CA Osasuna | Osasuna |
| 07/2000 |  | Raúl Iglesias | GK |  | SC Farense | SC Farense |
| 07/2000 | | Abela | DF |  | CE Mataró | CE Mataró |
| 07/2000 | | De Quintana | DF |  | Rayo Vallecano | Rayo |
| 07/2000 | | Mariano Hoyas | DF |  | Recreativo Huelva | Recreativo |
| 07/2000 | | Pablo Alfaro | DF |  | Sevilla FC | Sevilla |
| 07/2000 | | Palacios | DF |  | Campomaiorense | Campomaiorense |
| 07/2000 | | Unai | DF |  | Villarreal CF | Villarreal |
| 07/2000 | | Varela | DF | | Hércules CF | Hércules |
| 07/2000 | | César de Loma | MF |  | Real Betis | Betis |
| 07/2000 |  | Leandro Sena | MF | | CA Osasuna | Osasuna |
| 07/2000 | | Leonardo | MF |  | União São João - SP | São João |
| 07/2000 | | Lombardero | MF |  | Atlético Madrid B | Atlético B |
| 07/2000 | | Marcos | MF |  | RCD Mallorca | Mallorca |
| 07/2000 | | Marcos Gómez | MF |  | Terrassa FC | Terrassa FC |
| 07/2000 | | Monteagudo | MF |  | Real Murcia | Murcia |
| 07/2000 | | Pedro García | MF |  | UD Salamanca | Salamanca |
| 07/2000 |  | Idan Tal | MF |  | Maccabi Petach-Tikva | Maccabi PT |
| 07/2000 | | David | FW | | Recreativo Huelva | Recreativo |
| 07/2000 | | Prieto | FW |  | Universidad Las Palmas | Universidad Las Palmas |
| 07/2000 | | Sinval | FW |  | CF Pachuca | Pachuca |
| 07/2000 | | Señor | MA | | UD Salamanca | Salamanca |