Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 02/1996 |  | Víctor Muñoz | MA | |||
| 01/1996 |  | Zoran Mašić | FW |  | Crvena Zvezda | Crv. Zvezda |
| 01/1996 | | Marcelino | DF |  | Sporting Gijón | Sporting Gijón |
| 01/1996 | | Dani | MF |  | Atlético Madrid | Atlético |
| 01/1996 | | Morales | FW | | Sporting Gijón | Sporting Gijón |
| 07/1995 | | Kike | GK |  | Athletic Club | Athletic |
| 07/1995 | | Xabier | GK |  | CD Alavés | Alavés |
| 07/1995 | | Fradera | DF |  | Albacete | Albacete |
| 07/1995 |  | Jochen Kientz | DF | |||
| 07/1995 | | Luna | DF |  | UE Sant Andreu | UE Sant Andreu |
| 07/1995 | | Olaizola | DF |  | SD Eibar | Eibar |
| 07/1995 | | Dusan Petković | DF |  | OFK Beograd | OFK Beograd |
| 07/1995 |  | Quinton Fortune | MF | |||
| 07/1995 | | José Marí | MF |  | RCD Espanyol | RCD Espanyol |
| 07/1995 | | Sacarés | MF |  | CD Castellón | CD Castellón |
| 07/1995 | | Jovan Stanković | MF | | Crvena Zvezda | Crv. Zvezda |
| 07/1995 | | Aleksandar Stanojević | MF |  | FK Obilić | FK Obilić |
| 07/1995 | | Huegún | FW |  | Athletic Club B | Bilbao B |
| 07/1995 | | Manolo | FW |  | Yeclano CF | Yeclano CF |
| 07/1995 | | Maqueda | FW |  | Real Oviedo | Oviedo |
| 07/1995 |  | Petar Mihtarski | FW |  | CSKA Sofia | CSKA Sofia |
| 07/1995 | | Mané | MA |  | Lleida CF | Lleida |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/1996 | | Quinton Fortune | MF | | Atlético Madrid | Atlético |
| 01/1996 | | Petar Mihtarski | FW | | CSKA Sofia | CSKA Sofia |
| 07/1995 | | Prats | GK |  | Celta de Vigo | Celta de Vigo |
| 07/1995 | | Juli | DF |  | FC Barcelona B | Barcelona B |
| 07/1995 | | Mino | DF |  | CD Logroñés | CD Logroñés |
| 07/1995 | | Montiel | DF |  | CF Extremadura | CF Extremadura |
| 07/1995 | | Serna | DF |  | Granada CF | Granada CF |
| 07/1995 | | Ángel Luis | MF |  | Mérida AD | Mérida AD |
| 07/1995 | | Goran Bogdanović | MF | | RCD Espanyol | RCD Espanyol |
| 07/1995 | | Goran Milojević | MF | | Celta de Vigo | Celta de Vigo |
| 07/1995 | | Orejuela | MF |  | Atlético Baleares | CDA Baleares |
| 07/1995 | | Milan Đurđević | FW |  | Leça FC | Leça FC |
| 07/1995 | | Edu Arnau | FW | | CD Castellón | CD Castellón |