Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 04/2004 | Katlego Mphela | FW | ||||
| 01/2004 | Cyril Chapuis | FW | ![]() | Leeds United | Leeds Utd | |
| 01/2004 | Alexander Farnerud | MF | ![]() | Landskrona BoIS | Landskrona BoIS | |
| 07/2003 | Richard Dutruel | GK | ![]() | CD Alavés | Alavés | |
| 07/2003 | Mikael Dorsin | DF | ![]() | Djurgårdens IF | Djurgårdens IF | |
| 07/2003 | Abdellilah Fahmi | DF | ![]() | Lille OSC | Lille | |
| 07/2003 | Cédric Kanté | DF | ![]() | Olympique de Valence (old) | Olymp. Valence | |
| 07/2003 | Yacine Abdessadki | MF | ![]() | Grenoble Foot 38 | Grenoble | |
| 07/2003 | Salim Arrache | MF | ![]() | Racing Strasbourg B | Racing Strasbourg B | |
| 07/2003 | Pontus Farnerud | MF | ![]() | AS Monaco | AS Monaco | |
| 07/2003 | Mamadou Niang | FW | ![]() | FC Metz | Metz | |
| 07/2003 | Antoine Kombouaré | MA | ![]() | Paris Saint-Germain B | Paris SG (CFA) |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2004 | Danijel Ljuboja | FW | ![]() | Paris Saint-Germain | Paris SG | |
| 09/2003 | Yannick Fischer | DF | ![]() | Le Mans FC | Le Mans | |
| 08/2003 | Habib Bèye | DF | ![]() | Olympique de Marseille | Marseille | |
| 07/2003 | Christophe Eggimann | GK | ![]() | Amiens SC | Amiens | |
| 07/2003 | Teddy Bertin | DF | ![]() | LB Châteauroux | Châteauroux | |
| 07/2003 | Claude Fichaux | DF | ![]() | Racing Strasbourg U19 | RC Strasbourg U19 | |
| 07/2003 | Valérien Ismaël | DF | ![]() | Werder Bremen | Werder | |
| 07/2003 | Nicolas Loison | DF | ![]() | 1. FC Kaiserslautern II | K'lautern II | |
| 07/2003 | Stéphane Roda | MF | ![]() | Angers SCO | Angers | |
| 07/2003 | Mamadou Bagayoko | FW | ![]() | AC Ajaccio | AC Ajaccio | |
| 07/2003 | Yannick Kamanan | FW | ![]() | Dijon FCO | Dijon FCO | |
| 07/2003 | Pena | FW | ![]() | S.C. Braga | S.C. Braga | |
| 07/2003 | Cedric Stoll | FW | ![]() | SC Schiltigheim | SC Schiltigheim | |
| 07/2003 | Karel Jarolím | MA | ![]() | 1. FC Slovácko | 1. FC Slovácko |

























