Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1993 |  | Camarasa | DF |  | Tomelloso CF | Tomelloso CF |
| 07/1993 |  | Andrey Mokh | DF |  | RCD Espanyol | RCD Espanyol |
| 07/1993 | | Toño Castro | DF | |||
| 07/1993 | | Cabrero | MF |  | UD Salamanca | Salamanca |
| 07/1993 | | Catali | MF |  | Albacete | Albacete |
| 07/1993 | | Parada | MF |  | Mérida AD | Mérida AD |
| 07/1993 | | Paniagua | FW | |||
| 07/1993 | | Sigüenza | FW |  | Lleida CF | Lleida |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1993 |  | Óscar Engonga | MF |  | Racing Santander | Racing |