Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 |  | Tim Hashagen | GK |  | Werder Bremen U19 | Werder U19 |
| 07/2000 | | Christian Alder | DF |  | Arminia Bielefeld | Bielefeld |
| 07/2000 | | Malek Barudi | MF | |||
| 07/2000 |  | Baya Baya | MF | | Arminia Bielefeld | Bielefeld |
| 07/2000 | | Arne Hoffart | MF |  | Preußen Münster | Pr. Münster |
| 07/2000 |  | Haci Karaca | FW |  | VfB Oldenburg | Oldenburg |
| 07/2000 | | Frank Eulberg | MA |  | SG Wehrstedt/Salzdetfurth | SG Wehrstedt/Salzdetfurth |
| 07/2000 | | Uli Stein | MA |  | VfL Pinneberg | VfL Pinneberg |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 | | Sven Fischer | DF |  | SV Wilhelmshaven | Wilhelmsh. |
| 07/2000 |  | Gregory Kile | DF |  | Lüneburger SK | Lüneburger SK |
| 07/2000 | | Damian Brezina | MF |  | Arminia Hannover | A. Hannover |
| 07/2000 | | Oliver Lindemann | MF |  | Fortuna Köln | Fortuna Köln |
| 07/2000 |  | Kais Manai | MF |  | Eintracht Braunschweig | Braunschweig |