Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2000 |  | Thorsten Kohn | MF |  | Eintracht Braunschweig | Braunschweig |
| 01/2000 | | Oliver Lindemann | MF |  | Hannover 96 II | Hannover II |
| 07/1999 | | Sven Fischer | DF |  | Hannover 96 | Hannover |
| 07/1999 |  | Gregory Kile | DF |  | Preußen Münster | Pr. Münster |
| 07/1999 | | Damian Brezina | MF | | Hannover 96 | Hannover |
| 07/1999 |  | Uzeir Karaman | MF | | Hannover 96 | Hannover |
| 07/1999 |  | Kais Manai | MF |  | SV Babelsberg 03 | Babelsberg |
| 07/1999 | | Timo Marner | FW |  | Hannover 96 U19 | Hannover U19 |
| 07/1999 | | Peter Hayduk | AS-CO |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/1999 |  | Baya Baya | MF |  | Arminia Bielefeld | Bielefeld |
| 07/1999 |  | Ruslan Romanchuk | MF |  | Chernomorets Odessa | Chernomorets |
| 07/1999 | | Christian Gilica | FW |  | SC Langenhagen | SC Langenhagen |