Additions
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2004 |  | Jörg Sauerland | DF |  | KFC Uerdingen 05 | Uerdingen |
| 07/2003 | | Matthias á Tellinghusen | DF | |||
| 07/2003 | | Christian Diener | MF | |||
| 07/2003 | | Patrick Ghigani | MF |  | Rot Weiss Ahlen | RW Ahlen |
| 07/2003 | | Thorsten Schmugge | MF |  | SV Wilhelmshaven | Wilhelmsh. |
| 07/2003 | | Mario Jurkschat | FW |  | Borussia Dortmund II | Dortmund II |
| 07/2003 |  | Tomasz Sajdak | FW | |||
| 07/2003 |  | Richard Slezák | FW |
Departures
| from | Name | Pos | Team | Team | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2004 | | Thomas Preuß | GK |  | Blau Weiss Borssum | Blau Weiss Borssum |
| 01/2004 | | Sascha Schmitz | DF |  | FK Pirmasens | Pirmasens |
| 07/2003 | | Dennis Evers | GK |  | Concordia Ihrhove | Concordia Ihrhove |
| 07/2003 | | Timo Lindemann | MF | | Concordia Ihrhove | Concordia Ihrhove |
| 07/2003 | | Gökhan Senol | MF |  | BFC Germania 1888 | Germania 88 |
| 07/2003 | | Jakob Bertram | FW | | Concordia Ihrhove | Concordia Ihrhove |
| 07/2003 |  | Sergey Zimin | FW | | SV Wilhelmshaven | Wilhelmsh. |